jueves, 2 de diciembre de 2010

ENTREVISTA 2

Entrevista al Dr. Werner Gerhard Christian Voigt Hummel, 

profesor de tiempo completo de Comercio Internacional
 

acerca de Cordell Hull
 
ENTREVISTADORES
 Sandra Aidé Felipe Monroy
Sara Daniela Rivas

INTRODUCCIÓN:
 Sara M.: Hola  profesor buenas tardes, la entrevista que le venimos a hacer es acerca del político Cordell Hull, para la materia de Metodología de la Investigación.
Werner Gerhard: ¿Cómo vamos a hacer una breve biografía primero… como prefieren?
Sara M: Pues una opinión personal de lo que logró hacer como jefe de Estados Unidos y….y  si usted cree que sus aportaciones para la creación de las Naciones Unidas realmente ha sido relevante o importante, o si no; una opinión personal
Werner Gerhard: ok, ok, ok, muy bien, muy bien, ha... ¿Podemos empezar?
Sandra Felipe: Cuando guste
Werner Gerhard: Bueno; Cordell Hull nació en el año 1871 en el Estado de Tennesee he… uno de(co)... cinco hijos de un campesino, él fue el único que asistió a una escuela y luego a una Universidad  en Tennesee para estudiar derecho, he… después de pocos meses de la práctica de derecho él he… se enamoró con la política y abandonó la práctica activa  de derecho para dedicarse a he… la política estatal primero y luego él fue elegido como diputado federal  y luego senador federal, pero  en  todos esas actividades en su carrera política él se enfocó en materias de impuestos, finanzas y el comercio internacional y extrañamente después de una larga carrera en el congreso de los Estados Unidos enfocado exclusivamente en esos aspectos de finanzas y negocios él fue he nombrado por el nuevo presidente  Franklin Delano Roosevelt en 1933 como Secretario de Estado o en otras palabras he Canciller Secretario de relaciones exteriores porqué; pues he... en la vida del presidente  Franklin Delano Roosevelt él siempre ha tenido una fascinación incontenible con el ejercicio de Relaciones exteriores, Relaciones  Internacionales. Entonces su he…  nombramiento de Cordell Hull tenía su  lógica, Cordell Hull fue muy cerrado, muy retirado, muy (he… uff)  no; yo mejor dije  (pequeña risa)  la mejor clasificación es: Cordell Hull careció de una personalidad francamente; él no tenía carisma alguno punto! Esa es la situación, él fue un puro burócrata con problemas psicológicos aparentemente relacionado con he su humilde familia, (he...)  campesinos en Tennesse muy primitivos él fue el único con una educación respetable pero a pesar de este su he… comportamiento siempre fue de alguien  menos favorecido y éste fue el exactamente el perfil que quiso el presidente Roosevelt porque éste permitió dejar a un lado al Canciller Cordell Hull y ejercer toda la conducta de la política exterior relevante por parte del presidente Roosevelt y… así lo fue, entonces Cordell Hull fue la persona ideal y por eso Cordell Hull hasta este momento. Hoy en día ha sido el Secretario de Relaciones Exteriores con la más larga trayectoria he... 11 años y nueve meses (pequeña risa) y  he… sin logros impresionantes él empezó de inmediato ya en  he… ya en los años 30 con un enfrentamiento con México he…, sobre dos asuntos. Él se quejó enormemente, fue una pelea verbal de enorme brutalidad y primitividad entre Cordell Hull y nuestro canciller Eduardo Ai he…  sobre dos asuntos, he… La Reforma Agraria que quitó he...  grandes haciendas, latifundios; en manos de Estadounidenses sin compensación, entonces en vez de una expropiación lo que teníamos una confiscación de los terrenos de ellos y luego en 38 (año), la misma situación con la expropiación petrolera que tampoco fue una expropiación pero la confiscación de  he…  todos los bienes y posesiones de siete compañías petroleras, entonces este fue el único elemento activo, proactivo en la conducta de relaciones internacionales en que Cordell Hull participó, y eventualmente la condición financiera de México fue tan crítica de que he…  en los Estados Unidos fue necesario obtener la autorización del congreso  de los Estados Unidos de pagar compensación a todos esos norteamericanos que perdieron sus bienes en México con dinero de los contribuyentes (pequeña risa) en los Estados unidos.
En he… otros asuntos,  Cordell Hull participó en las pláticas en la Habana y otras ciudades sobre la implementación en la política Exterior de los Estados Unidos “Buen Vecino” (the good neighbor).
Para consolidar la alianza de las Repúblicas, de todas las Repúblicas del continente  Americano frente a la amenaza de una…, en esos días una incipiente invasión de continente por parte de los  japoneses y los alemanes y he… ésta política del  “Buen Vecino” fue un éxito esencialmente, pero no fue la idea de él, fue la idea de Roosevelt; él he… Cordell Hull fue meramente el he…  ( hizo un desgarre de garganta) enviado de embajador del presidente en este asunto. También él participó en la promoción de un concepto de integración hemisférico inventado por el presidente Manuel Ávila Camacho de México, el gran poblano; de he…  integrar no meramente, militarmente como es la política de “El buen Vecino” pero también económicamente, políticamente y culturalmente; todas las Repúblicas del continente Americano entonces un plan verdaderamente visionario pero he… ese plan fracasó después del fin de la segunda guerra mundial.  Entonces Cordell Hull fungió he… como el titular del departamento (State Departament) entre el 33 y 44, he... cuando él se retiró por razones de he… (Werner Gerhard dijo salud a una persona que había estornudado) he…. Mm… en su último año, pues los últimos dos años 42 y 43  él fue nombrado como… he..  por el presidente Roosevelt otra vez,  Cordell Hull fue nombrado como integrante de enorme equipo multinacional dedicada... dedicado a la elaboración de la carta de las Naciones Unidas y él participó como el delegado de los Estados Unidos en la conferencia de San Francisco en 43 y por su participación en la elaboración de la carta he…  y como he…  un último muchas gracias de su presidente he… Roosevelt decidió nombrar como candidato al Premio Nobel de la Paz a Cordell Hull y como un muchas gracias en la dirección de los Estados Unidos, el gobierno de Noruega he… recientemente liberado de la ocupación Nazi, decidió influenciar o presionar al Comité Nobel de otorgar ese Premio Nobel de la Paz a Cordell Hull, punto. Con este él se retiró de la vida pública y… unos  nueve años después él murió después de una serie de paros cerebrales y últimamente un paro cardiaco masivo punto. Esta es la vida y os logros de un hombre que no dejó muchas huellas.
Sara M: (Hizo una pequeña risa, al mismo tiempo que Werner Gerhard), le agradecemos mucho profesor.
Werner Gerhard: Como no…, con mucho gusto.
Sandra Felipe: Profesor pero… personalmente qué opina usted… de ese autor
Werner Gerhard: ¿Ha… de él como persona?
Sandra Felipe: aja, aja...
Werner Gerhard: Pues, según todos he… he… los reportes y biografía fue un muy buen hombre, muy retirado, muy callado, muy cerrado en sus he… he... opiniones, un excelente experto en materia de finanzas de los Estados Unidos; pero esencialmente un burócrata de color gris… (Se escucha un jadeo) punto. Éste es, éste es esencialmente el consenso ahora en el mundo moderno de él, pero; he… su he… he… actitud subserviente al presidente Roosevelt fue ideal para Roosevelt, por eso he… Cordell Hull logró mantener su posición como Secretario de Estado durante once años y nueve meses, esto es inédito todavía hoy pero él nunca causó argumentos o  problemas para el presidente y Roosevelt obviamente manejó toda la política exterior relevante exactamente como Winston Churchill, exactamente como he…  Adolfo Hitler en Josef Stalin también, esto es esencialmente es una reflexión de la realidad y las exigencias de un mundo en guerra he… sólo los gigantes estadistas he… he… elaboraron e implementaron la política exterior de sus países y en éste contexto creo que, Cordell Hull fue el hombre idóneo, el hombre ideal para ocupar la posición de canciller en esos días.
Werner Gerhard: ¿Qué dicen?, hay que ser honestos (Werner Gerhard hizo una pequeña risa).
Sandra Felipe: (pequeña risa) si claro, bueno pues es que nosotros no conocíamos la otra parte de la historia, sólo lo que vemos en libros o internet
Werner Gerhard: ha... Exacto
Sandra Felipe: Todos sus logros obviamente (Se ríe).
Werner Gerhard: Pues…
Sandra Felipe: si!!! (Se ríe)
Werner Gerhard: Pues la historia de la primera mitad del siglo XX es uno de mis hobbies entonces he… este es un aspecto muy interesante también; la conducta de la política exterior de los Estados Unidos en esos días… (Pequeño momento de silencio) ok!!...  pues…  buena suerte con este  proyecto
Sandra Felipe: Muchas gracias profesor
Sara M: Muchas gracias profe (pequeña risa)
Werner Gerhard: Especialmente aspectos negativos de la política de México y nadie quiere tratar esos aspectos negativos parte de la historia, excepto en  México, la enseñanza de la historia es muy selectiva (pequeña risa)… exacto... Pues la política de “El buen Vecino” sería un buen elemento para su tesina también y mencionar la participación de Cordell Hull en todas esas conferencias durante la guerra para mantener la solidaridad, especialmente de América Latina con las prioridades de los Estados Unidos y de cierta manera con Canadá también.
Werner Gerhard: Ok… excelente, buena suerte!!
Sara M: Thank you very much
Sandra Felipe: Thank you 

1 comentario:

  1. a mi parecer el comentario del profesor Voigt es acertado ya que el señor Cordell a pesar de tener un renombre solo fue una fachada para Roosevelt.

    ResponderEliminar